Anzeige
Barrierefreiheit
Entwurf für Richtlinien
[7.8.2009] Eine erste deutsche Übersetzung der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 liegt vor. Nun sind Verbesserungsvorschläge von Experten gefragt.
Im Rahmen der Initiative Einfach für Alle der Aktion Mensch hat eine Arbeitsgruppe erstmals eine deutsche Übersetzung der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) veröffentlicht. Die WCAG 2.0 sind Empfehlungen für die barrierefreie Gestaltung von Internet-Angeboten des World Wide Web Consortium (W3C). So orientiert sich beispielsweise das Bundesministerium für Arbeit und Soziales bei der Überarbeitung der Barrierefreien Informationstechnik-Verordnung (BITV) an den Empfehlungen des W3C. Wie die Aktion Mensch mitteilt, haben nun Fachleute bis zum 12. September 2009 die Gelegenheit, die so genannte Candidate Authorized Translation (CAT) zu überprüfen und Kommentare sowie Verbesserungsvorschläge einzusenden. Nach Ablauf der Kommentierungsphase sollen die Beiträge gesichtet und in die Übersetzung eingearbeitet werden. Eine finale Version der Richtlinien in deutscher Sprache soll Ende Oktober erscheinen. (cs)
Info:
wcag2.0-blog.de/2009-07-28
www.einfach-fuer-alle.de
Im Rahmen der Initiative Einfach für Alle der Aktion Mensch hat eine Arbeitsgruppe erstmals eine deutsche Übersetzung der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) veröffentlicht. Die WCAG 2.0 sind Empfehlungen für die barrierefreie Gestaltung von Internet-Angeboten des World Wide Web Consortium (W3C). So orientiert sich beispielsweise das Bundesministerium für Arbeit und Soziales bei der Überarbeitung der Barrierefreien Informationstechnik-Verordnung (BITV) an den Empfehlungen des W3C. Wie die Aktion Mensch mitteilt, haben nun Fachleute bis zum 12. September 2009 die Gelegenheit, die so genannte Candidate Authorized Translation (CAT) zu überprüfen und Kommentare sowie Verbesserungsvorschläge einzusenden. Nach Ablauf der Kommentierungsphase sollen die Beiträge gesichtet und in die Übersetzung eingearbeitet werden. Eine finale Version der Richtlinien in deutscher Sprache soll Ende Oktober erscheinen. (cs)
Info:
wcag2.0-blog.de/2009-07-28 www.einfach-fuer-alle.deWeitere Meldungen aus folgenden Bereichen:
Barrierefreiheit
DiKOM Nord: net-Com lädt in die active-City Lounge [18.1.2012]
Der Messeauftritt von net-Com auf der DiKOM Nord steht unter dem Leitthema Social Media. Während am Firmenstand neue Produkte präsentiert werden, bietet die active-City Lounge exklusive Services für Besucher.
Oschatz: Neu im Web [11.1.2012]
Mit einer überarbeiteten Website ist die Stadt Oschatz ins Jahr 2012 gestartet. Neben einer neuen Struktur und einem modernen Layout wurde auf Barrierefreiheit geachtet.
Gera: Modernes Layout [10.1.2012]
Beim Relaunch ihrer Website hat die Stadt Gera insbesondere Wert auf ein neues Layout sowie eine veränderte Navigationsstruktur gelegt. Technische Basis ist das ECM-System des Unternehmens Six.
Barrierefreiheit: BITV 2.0 [4.10.2011]
Die Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV) ist überarbeitet worden. Mit Version 2.0 wurden Anpassungen an den aktuellen Stand der Technik vorgenommen und die Belange weiterer Nutzergruppen berücksichtigt.
Kempen: Relaunch mit Wiedererkennungswert [29.6.2011]
Der Internet-Auftritt der Stadt Kempen ist vollständig überarbeitet worden. Die Kommune präsentiert sich nun barrierefrei im Netz.
Aktion Mensch
Barrierefreiheit: WCAG-Technik auf Deutsch [1.11.2010]
Die technischen Spezifikationen der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) hat die Aktion Mensch jetzt in deutscher Sprache veröffentlicht.
Barrierefreiheit: WCAG auf Deutsch [5.11.2009]
Die deutsche Übersetzung der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) ist vom World Wide Web Consortium autorisiert und offiziell veröffentlicht worden. In den Entwurf waren Vorschläge der Öffentlichkeit eingearbeitet worden.
Studie: Barrierefreies Web? [8.5.2008]
Auf der Fachtagung Einfach für Alle ist jetzt eine Studie zur Nutzung von Internet und Web 2.0 durch Menschen mit Behinderung veröffentlicht worden. Außerdem wurde der BIENE-Wettbewerb gestartet, bei dem jährlich die besten barrierefreien Websites gesucht werden.
BIENE Award 2005: Ausgezeichnete Barrierefreiheit [13.12.2005]
Der Landtag NRW und das Landesportal Baden-Württemberg haben in der Kategorie E-Government/E-Democracy den BIENE Award in Gold gewonnen. Ebenfalls Gold gab es für das Rechenzentrum Erlangen und die Fachhochschule Elstal. Ausgezeichnet wurden vorbildliche barrierefreie Internet-Angebote.
BIENE-Award: Barrierefreie Websites ausgezeichnet [7.12.2004]
Die Aktion Mensch und die Stiftung Digitale Chancen haben die besten deutschsprachigen, barrierefreien Websites mit dem BIENE-Award ausgezeichnet.
