E-Government, Internet und Informationstechnik
Kommune21

 

Lübeck

Online-Stadtporträt in Esperanto

[12.10.2007] Die Hansestadt Lübeck hat ihren Internet-Auftritt um eine weitere Fremdsprache erweitert: Neben der deutschen, englischen, schwedischen, französischen und italienischen Version stehen die Informationen jetzt auch in Esperanto zur Verfügung.

Auf der offiziellen Website der Hansestadt Lübeck heißt es nicht nur auf Deutsch "Lübeck ist einzigartig und wundervoll", sondern seit Kurzem auch "Lubeko estas unika, belega". Die Informationen sind jetzt auch in Esperanto verfügbar. Esperanto ist eine international verbreitete, künstliche Sprache, die Ende des 19. Jahrhunderts als Plansprache entwickelt wurde. Sie soll eine weltweit leicht erlernbare, neutrale Sprache für die internationale Verständigung darstellen. Lübeck will sich mit der Übersetzung in die Kunstsprache vor allem als internationale Stadt und bedeutendes Weltkulturerbe präsentieren. (bs)

Info:
Zum Esperanto-Porträt Lübeck (Deep Link)
www.luebeck.de

Druckversion (neues Fenster):
[ Text ] [ PDF ]

Weitere Meldungen aus folgenden Bereichen:


Lübeck
Niedersachsen / Schleswig-Holstein: ALKIS startet [19.4.2011]
Als erste Katasterbehörde in Niedersachsen arbeitet ab sofort die Stadt Braunschweig mit dem Amtlichen Liegenschaftskataster-Informationssystem (ALKIS). In Schleswig-Holstein macht die Stadt Lübeck den Anfang bei der ALKIS-Nutzung.
Lübeck: Digitale Bibliothek [12.2.2009]
Mit DigiBib und DigiAuskunft stellt die Stadtbibliothek Lübeck zwei neue Dienste bereit. Damit ist auch der Startschuss für die Digitale Bibliothek Lübeck gefallen.
Lübeck: LÄMMkom betreut Kinder [16.1.2009]
Das Jugendamt der Stadt Lübeck ist mit LÄMMkom in die Kinderbetreuung gestartet. Die Software löst schrittweise Großrechnerverfahren ab. Gebührenzahlungen werden bereits doppisch gebucht.
Lübeck: Handyparken startet [16.9.2008]
In Lübeck und Travemünde können Parkscheine künftig mit dem Handy gelöst werden. Um den neuen Service anbieten zu können, waren im Vorfeld die Parkzeiten in der Hansestadt vereinheitlicht worden.
Lübeck: Modul für KiTas [23.6.2008]
Die Verwaltung der städtischen Kindertagesstätten (KiTas) erfolgt in Lübeck künftig mit der Software LÄMMkom. Zudem wird die KiTa-Verwaltung an das doppische Finanzwesen angeschlossen.