Augsburg:
Integrations-App neu aufgelegt


[4.5.2020] Neuzugewanderten Bürgern hilft in Augsburg die App Integreat sich zurechtzufinden. Nun wurde der Inhalt der Anwendung aktualisiert, erweitert und soll bald in zwölf Sprachen verfügbar sein.

Die Augsburger App Integreat ist jetzt noch umfangreicher und soll bald in zwölf Sprachen verfügbar sein. Die Augsburger App Integreat steht Neuzugewanderten in allen Lebenslagen zur Verfügung – und das bereits seit fünf Jahren (wir berichteten). Jetzt wurde der Inhalt der App von der Bildungskoordination für Neuzugewanderte noch einmal überarbeitet, berichtet die kreisfreie Großstadt in Bayern. Seit April 2020 sei die Anwendung noch umfangreicher. Die Bildungskoordination für Neuzugewanderte habe für eine komplette inhaltliche Neuauflage der App gesorgt und Übersetzungen in zwölf Sprachen veranlasst. Ermöglicht worden sei dies durch die finanzielle Unterstützung des Sozialreferats, des Umweltreferats sowie des Büros für Migration, Vielfalt und Interkultur der Stadt Augsburg sowie durch Projektmittel des Bundesprojekts Demokratie leben.
Im vergangenen Jahr sind laut Angaben aus Augsburg 22.437 Menschen aller Altersgruppen von außerhalb in die Fuggerstadt gezogen, fast die Hälfte davon stammt aus dem Ausland. Viele davon würden sich im Bildungssystem oder dem Arbeitsmarkt noch nicht auskennen, andere könnten sich noch nicht auf ihre Kenntnisse der deutschen Sprache verlassen. Für sie soll Integreat eine Unterstützung sein. Auch aktuelle Informationen, wie etwa zu Corona-Regelungen, würden tagesaktuell in die Anwendung eingepflegt.
„Ziel der App war es, Asylsuchenden eine Erstorientierung anzubieten – ohne unübersichtliches Papierchaos und in ihrer Landessprache“, erklärt Migrationsreferent Reiner Erben. „Die Informationen sollten niedrigschwellig über ein Medium vermittelt werden, das alle zu nutzen wissen – über das Smartphone. Inzwischen ist aus der App eine digitale Integrationsplattform geworden, die nicht nur in Augsburg genutzt wird.“ Entwickelt wurde die App 2015 von der Tür an Tür Digital Fabrik mit der finanziellen Unterstützung der Stadt, informiert Augsburg. (co)

https://integreat.app/augsburg/de
https://www.augsburg.de

Stichwörter: Portale, CMS, Augsburg, Integreat, Apps, Open Source

Bildquelle: Tür an Tür - Digitalfabrik gGmbH

Druckversion    PDF     Link mailen


Weitere Meldungen und Beiträge aus dem Bereich CMS | Portale
service-bw: 500.000 Konten sind angelegt
[21.1.2021] Mehr als 500.000 Servicekonten zählt mittlerweile die E-Government-Plattform service-bw. Während registrierte Nutzer über das Informations- und Serviceportal bequem Verwaltungsleistungen von Land und Kommunen in Anspruch nehmen können, können die Kommunen mithilfe der Plattform Anträge einfach selbst digitalisieren. mehr...
Nordrhein-Westfalen: Laptops und Tablets für Schüler
[15.1.2021] Die landesweite Einkaufsgenossenschaft des Städte- und Gemeindebundes NRW, KoPart, unterstützt die nordrhein-westfälischen Schulen während der Corona-Pandemie. Als etwa die Nachfrage nach mobilen Endgeräten groß wurde, konnte KoPart diese effizient ausschreiben und über ihr digitales Einkaufsportal verfügbar machen. mehr...
Augsburg: 2021 startet mit neuen Online-Diensten
[12.1.2021] Die bayerische Stadt Augsburg hat zu Beginn des neuen Jahres ihren Online-Service deutlich ausgebaut. Im ersten Halbjahr 2021 wird die Stadt als Pilotpartner des Freistaats Bayern zudem das Unternehmenskonto auf Basis des Elster-Zertifikats einführen. mehr...
Mit Beginn des Jahres 2021 digitalisiert die Stadt Augsburg weitere Verwaltungsleistungen.
Mecklenburg-Vorpommern: Immer mehr Anträge online
[11.1.2021] Das Online-Portal für Verwaltungsdienstleistungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird immer beliebter. Im vergangenen Jahr sind darüber fast 21.000 Anträge bei der Verwaltung eingegangen. mehr...
MRN: Datenportal Rhein-Neckar geht online
[17.12.2020] Die Metropolregion Rhein-Neckar (MRN) hat ein offenes Datenportal für die Region im Dreiländereck Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen gelauncht. Mit dessen Hilfe sollen Verwaltung, IT, Wissenschaft und Bildung Daten zur Region schnell finden und nutzen können. mehr...
Das neue Datenportal der Metropolregion Rhein-Neckar ist online.
Suchen...

Aktuelle Information des Verlags


In Zeiten der Corona-Pandemie werden wir aktuelle Ausgaben von Kommune21 allen Interessierten bis auf weiteres kostenfrei digital zur Verfügung stellen. Weisen Sie bitte auch Ihre Kolleginnen und Kollegen im Homeoffice auf diese Möglichkeit hin.

Wir haben an dieser Stelle eine Bitte an Sie:
Die gegenwärtige Situation macht einmal mehr deutlich, wie wichtig das Thema Digitalisierung auch in Ihrer Verwaltung, Behörde oder Schule ist. Kommune21 berichtet seit 20 Jahren über alle wichtigen Themen der IT-gestützten Verwaltungsmodernisierung und hilft, die Digitalisierung im Public Sector transparent und besser zu gestalten. Bitte prüfen Sie über Ihre Buchhaltung, ob Sie bereits ein reguläres Abonnement von Kommune21 haben. Wenn nicht, dann freuen wir uns, wenn Sie gerade in diesen Zeiten ein Abonnement in Betracht ziehen. Danke!

Kommune21, Ausgabe 1/2021
Kommune21, Ausgabe 12/2020
Kommune21, Ausgabe 11/2020
Kommune21, Ausgabe 10/2020

Ausgewählte Anbieter aus dem Bereich CMS | Portale:
ProCampaign®
28195 Bremen
ProCampaign®
KID Magdeburg GmbH
39104 Magdeburg
KID Magdeburg GmbH
ADVANTIC GMBH
23556 Lübeck
ADVANTIC GMBH
Aktuelle Meldungen