Montag, 12. Mai 2025
[12.05.2025] Die Gemeinde Neu Wulmstorf in Niedersachsen verwendet ein CMS, bei dem eine KI Texte direkt in Leichte Sprache überträgt. Menschen mit kognitiven Einschränkungen oder geringen Sprachkenntnissen erhalten so einen Zugang zu kommunalen Informationen.
Ausschnitt einer Computertastatur, auf der eine Taste rot eingefärbt ist und die Aufschrift Leichte Sprache trägt.

Im CMS von NOLIS werden Texte mithilfe von KI in Leichte Sprache übersetzt.

(Bildquelle: kebox/stock.adobe.com)

Die Verwaltung der Gemeinde Neu Wulmstorf hat es sich zur Aufgabe gemacht, auf ihrer kommunalen Website Barrieren konsequent abzubauen und die Zugänglichkeit für alle Menschen zu verbessern. Ein zentraler Bestandteil dieser Strategie ist die Bereitstellung von Informationen in Leichter Sprache. Tobias Handtke, Bürgermeister von Neu Wulmstorf, betont: „Ich möchte, dass wir Barrieren abbauen und als Verwaltung besser verstanden werden. In der Gemeindeverwaltung verfolgen wir das Ziel, die ... mehr...

Aktuelle Meldungen

BonnIntranet personalisiert

[15.11.2006] Die Stadt Bonn hat am 11. November 2006 ihr neues Intranet freigeschaltet. Layout und technische Umsetzung wurden vom IT-Dienstleister Seitenbau realisiert. Wie der städtische Internet-Auftritt basiert das Intranet auf dem Content-Management-System Imperia. mehr...

Moderner Staat 2006Outsourcing mit der Deutschen Post

[15.11.2006] Der Konzern Deutsche Post präsentiert auf der diesjährigen Moderner Staat Systemlösungen für den Bereich Geschäftsprozess-Outsourcing. Der Fokus liegt dabei auf dem Finanzprozess-Management. mehr...

Weitere Meldungen

Kreis Harburg / Seevetal: RIS für Kreistag und Gemeinderat

[14.11.2006] Der Kreis Harburg und die Gemeinde Seevetal nutzen seit Anfang November 2006 das Politikportal ALLRIS der Firma CC e-gov. Damit werden alle Unterlagen des Kreistags und des Gemeinderats ausschließlich digital erstellt und verteilt. mehr...

PROSOZ Herten: Website überarbeitet

[13.11.2006] Das Unternehmen PROSOZ Herten hat seine neue Website online gestellt. Schwerpunkt des überarbeiteten Internet-Auftritts ist die Verzahnung von Dienstleistungen und Produkten. mehr...

Sachsen: Plattform für Investoren

[09.11.2006] Investoren haben ab sofort die Möglichkeit, sich umfassend über den Wirtschaftsstandort Sachsen zu informieren. Ermöglicht wird dies durch ein neues Online-Portal, das die Firma Aperto realisiert hat. mehr...

Reichenbach (Vogtland): Barrierefreie Website

[07.11.2006] Das neue Online-Portal der Stadt Reichenbach im Vogtland verfügt über mehr Bürger-Service und weniger Barrieren. Die Website basiert auf dem Produkt CMS+ des Unternehmens IT-Consult Halle. mehr...

Veranstaltung: Geo-IT auf dem Vormarsch

[07.11.2006] Im Rahmen eines von der GIW-Kommission des BMWi, der Initiative D21 und des ZDF organisierten Kongresses werden in mehreren Themenblöcken beispielhafte Anwendungen aus der Geo-Informationswelt präsentiert. Die Veranstaltung findet Mitte November in Mainz statt. mehr...

MACH: Rechnungsbearbeitung optimiert

[06.11.2006] Die weiterentwickelte Software MACH Rechnungsworkflow unterstützt die papierlose und medienbruchfreie Bearbeitung von Eingangsrechnungen. Ein elektronisches Mitzeichnungsverfahren erlaubt die Freigabe der Rechnungen. mehr...

eKommune: Brandenburg an der Havel führt

[03.11.2006] Bei dem brandenburgischen Wettbewerb eKommune können Bürger kommunale Websites bewerten. Die aktuelle Top-Five-Liste wird von Brandenburg an der Havel angeführt. Der Wettbewerb läuft noch bis zum 12. November 2006. mehr...

E-Procurement: Paket für kleinere Vergabestellen

[03.11.2006] Die Vergabe-Software abc-connect ist für Vergabestellen, die über www.ausschreibungs-abc.de veröffentlichen, jetzt lizenzkostenfrei erhältlich. mehr...

P&I: Vorstoß nach Bayern

[02.11.2006] Das Unternehmen P&I, Hersteller von Software für das Personal-Management, stärkt seine Marktposition in Süddeutschland. Zwei bayerische Landkreise haben sich für die Lösung P&I LOGA entschieden. mehr...

Autodesk: Neue Version von Topobase

[31.10.2006] Die Lösung Autodesk Topobase 2007 verknüpft Geodaten aus unterschiedlichen Quellen mit spezifischen Branchenanwendungen. Die neue Software ist damit eine Komplettlösung für die Verwaltung von Infrastrukturdaten. mehr...

Moderner Staat 2006: IBM informiert über SOA

[30.10.2006] Auf der Messe Moderner Staat stellt das Unternehmen IBM unter anderem Lösungen für die elektronische Vorgangsbearbeitung vor und informiert über die Verbesserung der öffentlichen Sicherheit mit Informationstechnik. mehr...

KDVZ Rhein-Erft-Rur: Produktportfolio erweitert

[27.10.2006] Durch die Einführung von P&I HCM mit integrierter Zeitwirtschaft erweitert die Kommunale Datenverarbeitungszentrale Rhein-Erft-Rur ihr Produktangebot. Dadurch können ihre Kunden nun auch allen Verwaltungsmitarbeitern die Daten in P&I LOGA problemlos zugänglich machen. mehr...

Berlin: Relaunch des Immobilienportals

[26.10.2006] Das Immobilienportal des Berlin-Brandenburger Business Location Center (BLC) ist neu gestaltet worden. Die Internet-Plattform, welche Investoren dazu dienen soll, die für sie passende Immobilie zu finden, umfasst jetzt auch Angebote aus dem Land Brandenburg. mehr...

1 1.255 1.256 1.257 1.258 1.259 1.316