RSS feed icon
Dienstag, 6. Oktober 2026

AdvertorialErreicht Ihre Website wirklich alle Bürgerinnen und Bürger?

[06.10.2026] Ob Kita-Anmeldung, Abfallkalender oder Krisenhinweis: Viele Informationen auf kommunalen Websites erreichen Menschen mit wenig Deutschkenntnissen nicht. Conword Translate übersetzt komplette Webportale automatisiert und in Echtzeit in mehr als 100 Sprachen – DSGVO-konform und mit Hosting in Deutschland.

Mit Conword Translate wird das komplette Webportal einer Kommune in Echtzeit mehrsprachig – DSGVO-konform, barrierefrei und ohne Mehraufwand in der Redaktion.Die kommunale Website ist heute die erste Anlaufstelle für Anliegen aller Art: Anmeldung und Ummeldung, Bürgerservice, Kita-Plätze, Abfallkalender, Bauanträge oder wichtige Hinweise in Krisenlagen. Doch ein wachsender Teil der Einwohnerinnen und Einwohner spricht wenig oder gar kein Deutsch. Damit erreichen zentrale Informationen ... mehr...

Anzeige

Aktuelle Meldungen

VeranstaltungKommunalportale mit Zukunft

[30.03.2010] Über die Zukunft kommunaler Portale diskutieren Experten aus der öffentlichen Verwaltung auf einem Forum des Bundesverbands Deutscher Internet-Portale (19. April 2010, Berlin). mehr...

Weitere Meldungen

Intergraph: Austausch mit Anwendern

[29.03.2010] Über IT-Trends und Produkterweiterungen sowie Best Practices informiert das Unternehmen Intergraph Kunden und Interessenten im Rahmen seiner diesjährigen Anwenderkonferenz am 19. und 20. Mai in Kassel. mehr...

REPORT: Bürger dein Haushalt

[29.03.2010] Mit Bürgerhaushalten können Politik und Verwaltung Entscheidungen transparent machen und für Akzeptanz werben. Im Gegenzug erfahren sie etwas über die Wünsche der Bürger. Das Mitspracherecht bezieht sich allerdings nicht immer auf dieselben Themenbereiche und auch die Beteiligungsinstrumente unterscheiden sich von Fall zu Fall. mehr...

con terra: Verbesserte Software

[29.03.2010] Die Software-Lösungen securityManager und licenseManager für den Schutz und die Lizenzierung von Geodiensten von Anbieter con terra sind in einer neuen Version verfügbar. mehr...

Iserlohn: Barrierefrei im Web

[26.03.2010] Der Web-Auftritt der Stadt Iserlohn ist vollständig überarbeitet worden. Dabei wurde unter anderem auf die Barrierefreiheit des Angebots geachtet. mehr...

Bergischer Abfallwirtschaftsverband: On time mit P&I

[26.03.2010] Für das Zeiterfassungssystem der Firma P&I im ASP-Betrieb hat sich der Bergische Abfallwirtschaftsverband entschieden. mehr...

Hamburg: Online-Wegewart in Altona

[26.03.2010] Im Hamburger Bezirk Altona können Straßenschäden auch online gemeldet werden. mehr...

Studie: Zukunft liegt im Open Government

[26.03.2010] Open Government wird zum Kernelement einer zukunftsfähigen, demokratischen Verwaltung. Notwendig ist hierzu der Ausbau der IT-Infrastruktur. Laut einer Studie des Unternehmens Deloitte schneidet Deutschland im internationalen Vergleich gut ab. mehr...

Brandenburg: Defizite beim Datenschutz

[25.03.2010] In brandenburgischen Kommunen treten bei der Umsetzung des Datenschutzgesetzes zum Teil gravierende Mängel auf. Dieses Fazit zieht die Landesdatenschutzbeauftragte in ihrem aktuellen Tätigkeitsbericht. mehr...

Baden-Württemberg: Internet via Funk

[25.03.2010] Im Rahmen des Modellprojekts Digitale Dividende waren in Baden-Württemberg Nutzerakzeptanz und Störpotenziale von Funk-Internet getestet worden. Die Ergebnisse sind jetzt vorgestellt worden. mehr...

Hückelhoven: Doppik mit DATEV und KRZ

[24.03.2010] Auf Finanz-Software des IT-Dienstleisters DATEV steigt die Stadt Hückelhoven um. Betrieben wird diese beim Kommunalen Rechenzentrum Minden-Ravensberg/Lippe (KRZ). mehr...

BMI: Online-Dialog geht in die zweite Runde

[24.03.2010] Bei der zweiten Dialogveranstaltung des Bundesinnenministeriums zu den Perspektiven deutscher Netzpolitik werden auch Fragen diskutiert, welche über die Online-Plattform e-konsultation.de gestellt wurden. mehr...

D115: Positive Zwischenbilanz

[24.03.2010] Mehr als eine Million Bürger hat bislang die 115 gewählt. Ein Jahr nach dem Start des Pilotbetriebs der einheitlichen Behördenrufnummer hat die IT-Beauftragte der Bundesregierung insgesamt eine positive Bilanz gezogen, sich jedoch ein schnelleres Wachstum gewünscht. mehr...

Sachsen: Rahmenvertrag für IT-Sicherheit

[24.03.2010] Einen Rahmenvertrag zur Software-Qualitätssicherung haben die Sächsische Anstalt für kommunale Datenverarbeitung (SAKD) und die Firma SQS geschlossen. mehr...

Celle: Abrechnung mit P&I

[23.03.2010] Die Stadt Celle nutzt im Bereich Verdienstabrechnung das Personalwirtschaftssystem P&I LOGA. Weitere Module der Software sollen nach und nach eingeführt werden. mehr...

1 … 1.273 1.274 1.275 1.276 1.277 … 1.422