Kreis ViersenKI übersetzt in Leichte Sprache

Die Website des Kreises Viersen kann ab sofort von einem auf Künstlicher Intelligenz (KI) basierenden Live-Übersetzer automatisch in Leichte Sprache übertragen werden. Wie die nordrhein-westfälische Kommune mitteilt, unterstützt die Funktion beispielsweise Menschen mit eingeschränktem Sprachverständnis oder geringer Deutschkompetenz sowie Personen mit Leseschwierigkeiten. Der Service werde ohne eine zusätzliche Software direkt über die Internetseite bereitgestellt. „Wir möchten Informationen so zugänglich machen, dass wirklich alle Menschen sie verstehen können“, sagt Landrat Bennet Gielen. „Die KI-basierte Live-Übersetzung in Leichte Sprache steht für unseren Anspruch, digitale Lösungen dort einzusetzen, wo sie für Bürgerinnen und Bürger einen echten Mehrwert schaffen.“

Der Kreis setzt mit diesem Schritt laut eigenen Angaben eine weitere Maßnahme seiner Digitalisierungsstrategie um. Diese sieht eine digitale, bürgernahe Verwaltung vor und versteht innovative Technologien als Chance. Die Strategie hebt hervor, dass digitale Zugänge für Bürgerinnen und Bürger einfach, intuitiv und dauerhaft verfügbar sein sollen.

„Der Kreis Viersen zeigt, dass KI-Lösungen einen spürbaren Beitrag zur Verständlichkeit und Nutzerfreundlichkeit leisten können“, erklärt so Fabian Schmitz, Abteilungsleiter Digitalisierung. „Wir setzen sie bewusst dort ein, wo sie Mitarbeitende entlastet, Abläufe vereinfacht und Bürgerinnen und Bürgern weiterhelfen.“