Stuttgart:
Web-Angebot in elf Sprachen verfügbar


[12.6.2024] Die Informationen auf der Website der Stadt Stuttgart lassen sich künftig mit einem Klick in elf Sprachen übersetzen. Die Stadt nutzt hierfür das KI-Tool DeepL.

Die Website der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart ist ab sofort in elf Sprachen verfügbar. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, werden alle Inhalte mit einem Klick automatisch unter anderem in die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch und Arabisch übersetzt. Zum Einsatz komme hierfür der Online-Dienst für maschinelle Übersetzung DeepL des gleichnamigen deutschen KI-Anbieters.
Das neue Angebot erleichtere den Zugang zu Informationen und Dienstleistungen der Stadtverwaltung, baue Sprachbarrieren ab und stärke so die gesellschaftliche Teilhabe.
„Ein solches Sprachangebot ist für eine weltoffene und internationale Stadt wie Stuttgart unverzichtbar“, sagt Erster Bürgermeister Fabian Mayer. „Die automatische Übersetzung unseres gesamten Internet-Auftritts ist ein großer Gewinn für die städtische Kommunikation. Gleichzeitig ist das Angebot ein gutes Beispiel für die fortschreitende Digitalisierung städtischer Dienstleistungen mithilfe von Künstlicher Intelligenz.“
Für das Pilotprojekt stehen nach Angaben der Stadt Stuttgart mehr als 21.000 Inhaltsseiten in derzeit elf Sprachen zur Verfügung, redaktionelle Änderungen werden sofort automatisch übersetzt. Nutzer können die Übersetzungsfunktion auf stuttgart.de über das Weltkugel-Symbol neben dem Menü aktivieren; die gewählte Sprache bleibt dann während des gesamten Besuchs erhalten. Dokumente wie PDFs sind derzeit von der maschinellen Übersetzung ausgenommen. (bw)

https://stuttgart.de

Stichwörter: Portale, CMS, Stuttgart, DeepL, Künstliche Intelligenz



Druckversion    PDF     Link mailen


 Anzeige

Weitere Meldungen und Beiträge aus dem Bereich CMS | Portale
Essen: Stadt startet TikTok-Kanal
[20.6.2024] Die Stadt Essen informiert über ihren neuen TikTok-Kanal künftig auch via Video und will damit insbesondere die jungen Bürgerinnen und Bürger erreichen. mehr...
Die Stadt Essen ist bereits seit zehn Jahren in den sozialen Medien aktiv, nun kommt mit TikTok ein weiterer Kanal dazu.
Bremerhaven: Hein Mück führt durch die Verwaltung
[18.6.2024] Die Stadtverwaltung Bremerhaven ist jetzt rund um die Uhr ansprechbar. Möglich macht das der neue Chatbot Hein Mück auf der Website der Stadt. mehr...
Chatbot „Hein Mück“ führt künftig virtuell durch die Stadtverwaltung Bremerhaven.
Hennigsdorf: Service mit OpenR@thaus
[11.6.2024] Als erste Kommune im Kreis Oberhavel hat die Stadt Hennigsdorf ihr Serviceportal auf Basis von OpenR@thaus freigeschaltet. Zum Start stehen 120 Online-Dienstleistungen bereit. mehr...
Serviceportal von Hennigsdorf startet mit 120 Online-Dienstleistungen.
München: Wahlhelferportal zur Europawahl
[6.6.2024] Um Bürgerinnen und Bürgern die Registrierung als Wahlhelfer für die Europawahl am 9. Juni zu erleichtern, hat die bayerische Landeshauptstadt München im Februar ein Wahlhelferportal freigeschaltet. mehr...
Wer die Stadt München bei Wahlen als Wahlhelfer unterstützen will, kann sich jetzt über ein neues Portal registrieren und informieren.
Nolis: TSA-Zertifizierung für bidirektionale Schnittstelle
[6.6.2024] Eine TSA-Zertifizierung für die bidirektionale Schnittstelle zu den TSA-Infodiensten hat Anbieter Nolis erhalten. Damit wird das benutzerfreundliche Erfassen und Bereitstellen von Dienstleistungsbeschreibungen über NOLIS | CMS und NOLIS | Rathausdirekt gewährleistet. mehr...
Weitere FirmennewsAnzeige

Besuchersteuerung: Das neue Einbürgerungsgesetz stellt Behörden vor zusätzliche Herausforderungen
[12.6.2024] Am 27. Juni 2024 tritt das neue deutsche Einbürgerungsgesetz in Kraft. Damit verkürzt sich die Mindestaufenthaltsdauer für eine Einbürgerung von derzeit acht auf fünf Jahre, bei besonderen Integrationsleistungen sogar auf bis zu drei Jahre. Demzufolge werden Ausländerbehörden künftig mehr Anträge auf Einbürgerung bearbeiten müssen. Allerdings stoßen bereits heute viele Ausländerbehörden an ihre Kapazitätsgrenzen. Magdalene Rottstegge, zuständig für das Business Development bei der SMART CJM GmbH, erläutert, wie Ämter das erhöhte Arbeitsaufkommen besser bewältigen können. mehr...

E-Rechnung: Für den Ansturm rüsten
[31.5.2024] Die E-Rechnungspflicht im B2B-Bereich kommt. Kommunen sollten jetzt ihre IT darauf ausrichten. Ein Sechs-Stufen-Plan, der als roter Faden Wege und technologische Lösungsmöglichkeiten aufzeigt, kann dabei helfen. mehr...
Suchen...

 Anzeige



Aboverwaltung


Abbonement kuendigen

Abbonement kuendigen
Ausgewählte Anbieter aus dem Bereich CMS | Portale:
TSA Public Service GmbH
06108 Halle (Saale)
TSA Public Service GmbH
KID Magdeburg GmbH
39104 Magdeburg
KID Magdeburg GmbH
NOLIS GmbH
31582 Nienburg/Weser
NOLIS GmbH
S-Management Services GmbH
70565 Stuttgart
S-Management Services GmbH
Aktuelle Meldungen